جستجو

تعداد نتایج: ۲ عبارت جستجو: ایتالو کالوینو


توسط انتشارات مانیا هنر؛
1 - «مردی که فریاد می‌زد ترزا و داستان‌های دیگر» کالوینو منتشر شد
«مردی که فریاد می‌زد ترزا و داستان‌های دیگر» شامل چهار داستان کوتاه به قلم ایتالو کالوینو، با ترجمه فرید قدمی توسط انتشارات مانیا هنر منتشر شد.
داستان‌های دیگر» اثر ایتالو کالوینو به‌تازگی با ترجمه فرید قدمی را با شمارگان ۵۰۰ نسخه، ۲۸ صفحه و بهای ۱۲ هزار تومان منتشر کرده است. این کتاب نخستین مجلد از مجموعه «کژ» این‌ناشر است. کتاب شامل چهار داستان کوتاه از کالوینو به ترتیب با این عناوین است: «مردی
کد مطلب: 3121 - تاریخ انتشار: 20:08 - 1401/05/30


2 - کالوینو و شهرهای نامرئی‌اش
متن زیر، سخنرانی ایتالو کالوینو برای دانشجویان مقطع تحصیلات تکمیلی بخش نویسندگی در دانشگاه کلمبیا است در ۲۹مارچ ۱۹۸۳. موضوع سخنرانی، رمان «شهرهای نامرئی» از رمان‌های اوست که نخستین بار در سال ۱۹۷۲ منتشر شد. این کتاب در سال ۱۳۶۸ توسط ترانه یلدا با عنوان «شهرهای نامرئی» و بعد توسط بهمن رییسی دهکردی با عنوان «شهرهای ناپیدا» و فرزام پروا با عنوان «شهرهای بی‌نشان» به فارسی ترجمه و منتشر شد.
در این اثر در گفت‌وگوی مارکوپولو با قوبلای خان ۵۵ شهر خیالی را وصف می‌کند و با این ترفند به موضوعاتی مانند فرهنگ، زبان، زمان، حافظه و مرگ راه می‌برد. کالوینو در فرازی از متن حاضر می‌گوید: «آرزوی «مارکوپولو»ی من این است که آن دلایل پنهانی را پیدا
کد مطلب: 1716 - تاریخ انتشار: 10:37 - 1400/11/12