| تعداد نتایج: ۱ | عبارت جستجو: ترجمه متون علمی |
در میزگرد مجموعه «در ۳۰ ثانیه» مطرح شد؛ 1 - کُمیت زبان فارسی در ترجمه متون علمی لنگ می‌زند سخنرانان میزگرد مجموعه «در ۳۰ ثانیه» به مشکلات ترجمه متون علمی و دانستنی‌های عمومی و ضعف فرهنگستان زبان در پیشنهاد برابرواژگان‌های این حوزه اشاره کردند. و فرصت‌های کمتری برای ترجمه متون علمی پیدا می‌کنند. با این اوصاف به نظرم مترجمان مجموعه «در ۳۰ ثانیه» به خوبی از عهده برگردان فارسی این متون برآمده‌اند.
* اگر موافق باشید بیشتر درباره مسئله زبان بحث کنیم. آن چیزی که ما امروزه به عنوان زبان فارسی می‌شناسیم و کد مطلب: 2911 - تاریخ انتشار: 17:16 - 1401/05/19 |