تعداد نتایج: ۲ | عبارت جستجو: ماریو بارگاس یوسا |
1 - تعهدِ نویسنده آنچه در زیر میخوانید مقالهای است که ماریو بارگاس یوسا، برندهی جایزهی نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۰، دربارهی نقش نویسندگان آمریکای لاتین و درگیری آنان با واقعیتهای اجتماعی نوشته است. این مقاله در سال ۱۹۷۸ در مجلهی ایندکس منتشر شده بود.
ماریا آرگوئداس، نویسندهی اهل پرو در دوم دسامبر ۱۹۶۹ در یکی از کلاسهای دانشگاه کشاورزی مولینا در شهر لیما خودکشی کرد. از آنجا که آدم ملاحظهکاری بود، برای اینکه باعث مزاحمت همکاران و دانشجویان نشود، منتظر ماند تا همگی دانشگاه را ترک کردند. بعداً در کد مطلب: 1557 - تاریخ انتشار: 10:32 - 1400/10/22 پارههایی از مقاله "چرا ادبیات؟" نوشته ماریو بارگاس یوسا 2 - چرا ادبیات؟ "چرا ادبیات؟" مقالهای است در باب اهمیت ادبیات، از شاعر، ادیب، داستاننویس، روزنامهنگار و پژهشگر امریکای لاتین، ماریو بارگاس یوسا که با ترجمه عبدالله کوثری در کتابی با همین نام به چاپ رسیده است.
یوسا در این مقاله تلاش میکند با قلم گیرا و روان خود به این پرسش پاسخ دهد که فایدهی ادبیات چیست؟ به عقیده وی مطالعه ادبیات نه فقط فعالیتی لذت بخش بلکه به عنوان فصل مشترک از تجربههای انسانی، شیوه زیستن را دیگرگون میسازد.
گفتههای یوسا به دلیل وضوح مثالزدنی و شیوایی ترجمه استاد کوثری نیاز به توضیح و تفسیر ندارد. پس در ادامه پارههایی از این متن را با شما به اشتراک میگذاریم.
یکی از اساسیترین و ضروریترین فعالیتهای ذهن است؛ فعالیت بیبدیل برای شکلگیری شهروندان در جامعۀ مرکب از افراد آزاد. ادبیات از آغاز تا اکنون و تا زمانی که وجود داشته باشد، فصل مشترک تجربیات آدمی بوده و خواهد.بود بهواسطۀ ادبیات است که کد مطلب: 1001 - تاریخ انتشار: 11:16 - 1400/05/15 |