قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب

کارهای مهدی آذریزدی یک فرق اساسی با بقیه داشت. این که آذریزدی هیچ چیزی از خودش ننوشت. مهدی آذریزدی هرچه نوشت، بازنویسی ادبیات کهن ما بود. مجموعه‌ای که او با عنوان «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» آماده کرد، بازنویسی قصه‌هایی بود که هم پدر و مادرها هم قبلا شنیده بودند.

تکرار، غالبن سخن را آراسته تر می کند. ساختار منظمی به آن می بخشد و موسیقی شعر را پدید می آورد. در نمایش نامه، تکرار در ساختار گفت و شنودها به چشم می خورد. همچنین در تکیه کلام ها. در نوشته های منثور، در روزنامه نویسی یا داستان پردازی، برای آهنگ سخن از تکرار استفاده می شود.

روایتی متفاوت از زندگی پیامبر(ص)

کتاب «قاف» بازنویسی سه کتاب کهن «تفسیر سورآبادی» که در قرن پنجم منتشر شد، کتاب «شرف النبی» در قرن ششم و کتاب «سیرت رسول الله» در قرن هفتم است؛ موضوع هر سه کتاب زندگی و شخصیت پیامبر اکرم (ص) است.